{"product_id":"copy-of-custom-t-shirt-love-your-name-in-japanese-katakana","title":"Great Mother T-Shirt – Japanese “偉大なる母” Back Print Tee","description":"\u003cp data-start=\"213\" data-end=\"246\"\u003eA bold statement, front and back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"248\" data-end=\"493\"\u003eThis T-shirt features the phrase \u003cstrong data-start=\"281\" data-end=\"299\"\u003e“Great Mother”\u003c\/strong\u003e on the front in a clean, minimalist style. \u003cbr\u003eTurn around, and you’ll reveal its deeper meaning in Japanese: \u003cbr\u003e\u003cstrong data-start=\"406\" data-end=\"438\"\u003e“偉大なる母です”\u003c\/strong\u003e— a powerful and heartfelt expression of appreciation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;\"\u003eSimple on the outside, meaningful at its core.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;\"\u003ePRODUCT DETAILS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e100% ring-spun cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eGarment-dyed fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eSoft, lived-in feel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eRelaxed fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSize : \u003c\/strong\u003eS, M, L, XL, 2L, 3XL, 4XL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable id=\"size-guide\" style=\"min-width: 360px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px;\"\u003e \u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e3XL\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e4XL\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eWidth, in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e18.25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e20.25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e22.00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e24.00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e26.00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e27.75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e29.75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eLength, in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e26.62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e28.00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e29.37\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e30.75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e31.62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e32.50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e33.50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eSleeve length from center back, in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e16.25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e17.75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e19.00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e20.50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e21.75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e23.25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e24.63\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eSize tolerance, in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e1.50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e1.50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e1.50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e1.50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e1.50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e1.50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e1.50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"YURUKANA","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":47307917131954,"sku":"38223971838566675623","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":47307917328562,"sku":"33252535108654066125","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":47307917525170,"sku":"11548502280672270971","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":47307917721778,"sku":"29333379330508243696","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":47307917918386,"sku":"55678054941424043800","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":47307918114994,"sku":"56432250082627291097","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":47307917164722,"sku":"35066453324612682235","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":47307917361330,"sku":"50701700965613111666","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":47307917557938,"sku":"23709690903456662989","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":47307917754546,"sku":"11722515786388807167","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":47307917951154,"sku":"24125665219353046787","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":47307918278834,"sku":"82920849151288845285","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 4XL","offer_id":47307918311602,"sku":"30869963865554050813","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charcoal \/ S","offer_id":47307917295794,"sku":"24720575294331565724","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charcoal \/ M","offer_id":47307917492402,"sku":"82210677281557831772","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charcoal \/ L","offer_id":47307917689010,"sku":"25598412199230191376","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charcoal \/ XL","offer_id":47307917885618,"sku":"13220079211638422053","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charcoal \/ 2XL","offer_id":47307918082226,"sku":"26010778648599472995","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charcoal \/ 3XL","offer_id":47307918246066,"sku":"88788152120489951710","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natural \/ S","offer_id":47307917230258,"sku":"23145483899772952264","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natural \/ M","offer_id":47307917426866,"sku":"23219694977105069274","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natural \/ L","offer_id":47307917623474,"sku":"22636792640473852275","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natural \/ XL","offer_id":47307917820082,"sku":"23254218116641259239","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 2XL","offer_id":47307918016690,"sku":"25956387149283459326","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 3XL","offer_id":47307918180530,"sku":"85916764644438868864","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light pink \/ S","offer_id":47307917197490,"sku":"39866519766389323391","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light pink \/ M","offer_id":47307917394098,"sku":"25348030287952233088","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light pink \/ L","offer_id":47307917590706,"sku":"22105048667803185944","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light pink \/ XL","offer_id":47307917787314,"sku":"28630144451693176731","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light pink \/ 2XL","offer_id":47307917983922,"sku":"24473117077881192711","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light pink \/ 3XL","offer_id":47307918147762,"sku":"81448197935240231036","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lavender \/ S","offer_id":47307917263026,"sku":"32565517704263839761","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lavender \/ M","offer_id":47307917459634,"sku":"16930967114820182792","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lavender \/ L","offer_id":47307917656242,"sku":"15040975686787555937","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lavender \/ XL","offer_id":47307917852850,"sku":"29313052333361866047","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lavender \/ 2XL","offer_id":47307918049458,"sku":"19768194302166465965","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lavender \/ 3XL","offer_id":47307918213298,"sku":"30795328196416380369","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/8087\/4930\/files\/20260415071431-1f1389ab-f587-644e-b3d4-eaae8361f78b.jpg?v=1776385693","url":"https:\/\/yurukana.org\/products\/copy-of-custom-t-shirt-love-your-name-in-japanese-katakana","provider":"YURUKANA","version":"1.0","type":"link"}